Sazonada con sexo y fantástico realismo, la miniserie “Dona Flor y Seu Dois Maridos” se exhibe en Canal VIVA
La miniserie de 20 capítulos fue adaptada por Dias Gomes del libro de Jorge Amado. La obra original, ambientada en Bahía en los años 30 y 40, fue actualizada y se desarrolla a finales de los 90.
“Dona Flor y Seu Dois Maridos” muestra la implicación de la profesora de cocina Florípedes Paiva (Giulia Gam), Doña Flor, con sus maridos Vadinho (Edson Celulari) y Teodoro (Marco Nanini).
La historia trae una solución "mágica" al adulterio.
Insatisfecha con su actual pareja, el metódico farmacéutico Teodoro -que sólo tiene sexo dos veces por semana, con bises los sábados-, la ex viuda Flor logra traer de vuelta a su primer marido, el bohemio Vadinho, adicto a los juegos.
Vadinho es una creación de la mente de Flor. Solo ella lo ve, siempre desnudo, por las calles de Salvador o compartiendo cama con Teodoro.
“El desenlace de la historia es revolucionario, principalmente desde el punto de vista femenino”, analiza el actor Edson Celulari, para quien “en cada línea de la novela de Jorge Amado hay sensualidad, mezclada con tragedia y humor”.
Celulari afirma que Vadinho y Teodoro, aunque antagónicos, funcionan como complementos de doña Flor. En el primero, encuentra la sexualidad. Por otro, seguridad.
El actor asegura que se inspiró en Caetano Veloso para componer Vadinho. “Su dengo fue mi punto de referencia”, dice, y agrega que la miniserie no pretende reproducir el acento bahiano - “estaría cargado” - y que prioriza el discurso casi cantado.
"La miniserie tiene el encanto, el contoneo y el olor de la bahiana", dice Celulari, quien grabó escenas externas, de una procesión en el costado de Pelourinho, en Salvador, usando solo un sex tape, frente a 350 extras.
Cambios
Se introdujeron varios cambios, incluido el temporal. A diferencia de la película homónima de Bruno Barreto, de 1976, Vadinho no muere vestida de mujer durante el Carnaval de Bahía. En la versión miniserie, el personaje sufre un fatal infarto, en pleno desfile del bloque Filhos de Afoxé, vistiendo fantasía masculina.
La miniserie también hizo que los personajes secundarios del libro fueran más relevantes, e incluso olvidados por la película.
Calabrês (Otávio Augusto), por ejemplo, ganó una familia e incluso un rival, Neca do Abaeté (Lúcio Mauro).
Según la sinopsis de "Doña Flor", la miniserie agregó violencia a la trama, enfocándose en el ascenso de los bicheiros, quienes, en el momento de la historia original, no fueron reprimidos, porque el juego era legal.
La miniserie también creó un casino clandestino, el Novo Tabaris. Es allí donde Vadinho hace sus apuestas, donde encuentras batidores, bandidos y bohemios.
También es en el casino donde el personaje Marilda (Thalma de Freitas, como se muestra en el video de arriba), amiga de Flor, comienza su carrera como cantante, interpretando éxitos musicales actuales de Bahia. La bahiana Daniela Mercury hace un punto en la miniserie, cantando “Feijão de Corda”.
Otra innovación fue el cambio de tamaño del personaje Noêmia (Cláudia Liz). Noemia ganó una familia. Es hija de un banquero que quiebra, dañando a varios personajes. Cualquier parecido con la quiebra del banco bahiano Econômico no será un mero parecido.
Todos los domingos a las 11:45 pm en VIVA. Licencia de atribución Creative Commons. Redacción, Editorial N. El equipo NATURISTS
¿Quieres leer más artículos como este ?, Suscríbete pinchando aquí, y accede a todo el contenido exclusivo, paga con tu cuenta PayPal o PagSeguro
http://osnaturistas.com/noticias/dona-flor-e-seus-dois-maridos/
No hay comentarios:
Publicar un comentario