.jpg)
Por Rosita Dal Soglio|27 de mayo de 2022
Cómo empezó todo - desde el encuentro de TRES PAÍSES hasta el encuentro ALPE ADRIA, según el presidente de la INF, Ivo Sieglinde:
Hitos de la amistad a través de las fronteras lingüísticas y los países Mangart, esa montaña fronteriza de 2.678 metros de altura en los Alpes Julianos orientales, tiene un significado simbólico para décadas de amistad entre naturistas de Friuli, Eslovenia y Carintia.
La KSVW fue invitada a una reunión de los tres países en Mangart para el domingo 23 de septiembre de 1973. El iniciador fue el club italiano "Liburnie" de Trieste. El anfitrión fue la asociación "Koversada" de Liubliana, fundada esta primavera. Los carintios se reunieron a primera hora de la mañana y condujeron por Tarviso hasta el puerto de Predil. En el cruce con la Mangartstrasse se acabaron los plazos habituales de las autopistas. Algunos se tomaron el tiempo de subir a la cima. Los habitantes de Trieste llegaron a tiempo, los vimos desde nuestro ascenso muy por encima de las cabañas. Al llegar de nuevo a la parte inferior, llegó la delegación yugoslava. Siguieron los tímidos saludos, hasta que el "Chianti" que llevaban mejoró su estado de ánimo. Romano Mantani, Presidente de Liburnia, fue el primero en hablar. Le siguieron RigjepTofani, del club "Koversada", y Johann Puschl, de la KSVW. Para profundizar en los contactos, se propone organizar encuentros naturistas en el balneario. Ya el 24 y el 25 de noviembre de 1973, este 2º encuentro de los tres países tuvo lugar en las termas de DolenjskeToplice. La 3ª reunión (1974) se celebró en el KSVW de Klagenfurt-Viktring, Trieste llegó en autobús, y los eslovenos con varios coches, los invitados se alojaron en restaurantes cercanos o con miembros del KSVW y la FKK. La zona del Wörthersee brillaba con los adornos de las banderas de las tres naciones. En los años siguientes, volvieron a celebrarse encuentros en Lanterna Solaris y Valalta, en los que también participaron por primera vez miembros de la Asociación de la Luz de Carintia. El 6º Encuentro de los Tres Países (1977) ya contó con más de 100 participantes. El campo de la fuente de Ferrari es bienvenido. El Presidente de la ÖNV prof.dr. Loschek de Viena y el Presidente de Helios Ludwig Dorsch de Estiria ampliaron la reunión a nivel regional. La décima reunión de los tres países (1982) fue organizada por los eslovenos en Koversada. Sin embargo, el alojamiento en complejos muy espaciados hizo casi imposible una comunicación fluida. Los eslovenos también invitaron al presidente de la Asociación Naturista de Baviera a una última reunión de funcionarios, que ofreció una colaboración con la BNV en los próximos años. Como resultado, se decidió celebrar las siguientes reuniones con el nombre de "Reunión de Alpe Adria". Ya en 1985, el número de participantes en el "3er Encuentro de Alpe Adria" fue de 500, y en el 5º Encuentro de Alpe Adria (1987) en Monsena, 900 participantes deCroacia, Eslovenia, Norte de Italia, Austria, Hungría y Baviera. El presidente de la INF, McCombe, también presente, designó la mayor reunión de naturistas.
En 1993 se celebró la 21ª reunión. En las celebraciones del aniversario de 1992, se decidió consolidar el número de encuentros. En 1978, 1979, 1983 y 1984, el encuentro tuvo lugar en Solaris. De 1985 a 2004 en Monsena. De 2005 a 2007 en Kazela, y a partir de 2009 se nos permitió celebrar la reunión de nuevo en Solaris.
Así que este año celebramos nuestro 50 aniversario y espero que tengamos la oportunidad de reunirnos aquí durante muchos años más.
Y aquí tenemos una pequeña reseña de JerkoSladoljev, cronista del FKK desde el Top Camping Poreč:
Aunque se celebra sobre todo en Croacia desde hace medio siglo, este encuentro naturista internacional ha pasado casi desapercibido en nuestro espacio mediático. Alpe Adria Meetings o Alpe-Adria-Treffen es un encuentro deportivo internacional con varias competiciones deportivas naturistas. No hay nada raro en ello, pero detrás del encuentro está toda la historia europea y un puñado de datos interesantes.
El encuentro se inició en 1972 en el 13º Congreso Mundial de Naturistas en Vrsar, el primero de este tipo en un país entonces comunista, lo cual es para Europa una paradoja sui generis. La idea de varios iniciadores (Romano Mantani, Italia y Ludwig Goetz, Baviera, Alemania, RegjepTofani,Yugoslavia.) fue reunir una vez al año a todas las asociaciones naturistas de los países que se encuentran geográficamente en los Alpes Adria, y que en su día pertenecieron a la Monarquía Austrohúngara como un conglomerado, compuesto en su momento por diversas personas.
En los últimos cincuenta años, las asociaciones naturistas se han reunido una vez al año en nuestros campamentos naturistas de Istria en encuentros deportivos (también se llamaban encuentros de tolerancia). Así, participaron en este encuentro alemanes (de Baviera), húngaros, checos, eslovacos, polacos, eslovenos, italianos (de Trieste) y, por supuesto, los croatas anfitriones, a los que se sumaron los alemanes (de Baviera), que estaban entre los fundadores del encuentro.
Los encuentros se caracterizaron por los siguientes deportes: voleibol, tenis de mesa (individual/doble), voleibol de playa, tenis, tira y afloja, ajedrez y diversos juegos infantiles.
El evento fue un éxito rotundo que se reflejó siempre en la presencia masiva de naturistas. El encuentro más masivo tuvo lugar en 1993 en el campamento naturista Monseni Rovinj (hoy campamento textil Amarin) con 700 naturistas reunidos mientras aún se desarrollaba la Guerra de la Patria en Croacia, lo que también fue una prueba de la fidelidad de nuestros invitados y amigos de Europa.
Cabe destacar que RTV Ljubljana en 1976. Después de estas reuniones, hizo la primera película documental naturista "Naked Truth" dirigida por SasaMrvaljevic, M.Sc. También, en 1978 en Solaris, se inició la primera Asociación de Centros Naturistas de Croacia, más tarde una amenaza para KUH. Y por último, pero no menos importante, 1974. La primera exposición naturista de libros, revistas, periódicos y otras publicaciones se organizó en Solaris durante el encuentro de Alpe Adria, y la exposición fue cubierta entonces por RTV Ljubljana y la televisión bávara para el operador turístico Tourop de Munich.
Hoy en día, este evento se ha convertido oficialmente en parte de las reuniones de la Federación Naturista Internacional (INF-FNI), que lo propone a todos los naturistas europeos cada año.
Romano Mantani
Intentó por todos los medios combinar las tradiciones centroeuropeas de Trieste con las necesidades ideales y federales que imponían las direcciones de desarrollo del naturismo italiano. También fue su idea adaptar el significativo atributo de "humanista" a Liburnia ... "
Mantani era una persona modesta y tímida, al mismo tiempo imponente, capaz y creativa, tenía buenas relaciones con el mundo alemán, croata y esloveno del que conocía bien los idiomas, y sobre todo sabía reunir a los naturistas de otras lenguas. Recordemos la iniciativa de los Alpes-Adriático. Para comprender los grandes méritos, también de socialización internacional, adquiridos por Libumia y su presidente Romano Mantani, basta con echar la vista atrás al ya histórico Encuentro de los Tres Países, entonces llamado Alpe-Adria desde 1983. Fundada el 23 de septiembre de 1973 por iniciativa de Trieste, Alpe-Adria fue inicialmente una reunión de triestinos, austriacos y yugoslavos en Koversada. Al principio, unas pocas docenas. Aumentando el número de participantes, después de la "Hütte auf demMongart", una ciudad fronteriza de montaña en el corazón de los Alpes Julianos, que fue el primer punto de contacto, la reunión tuvo siempre nuevas localizaciones: Trieste, Ljubljana, Wörthersee, Rutar Lido, Solaris / Parenzo y finalmente 1985. El Centro Naturista de Monsena, cerca de Rovinj, porque los participantes superaron las seiscientas personas. Tras el descenso del número de participantes después de la Guerra de la Patria, en Croacia en 1997 los participantes superaron los ochocientos. Curiosamente, mientras que al principio había una reunión local de naturistas de tres países vecinos (a los que pronto se unió Alemania), desde 1993, representantes de la República Checa, Eslovaquia, Rusia, Ucrania y Hungría.
Desde 1989, la iniciativa fue patrocinada por el entonces presidente de la Federación Naturista Internacional (INF-FNI) Karl J. Dressen, que organizó mesas redondas sobre los problemas del naturismo internacional en relación con las estructuras naturistas croatas para las que se celebró una reunión. amistad de los tres países vecinos, ha adquirido una dimensión internacional con el apoyo ideológico y moral de la Federación Naturista Internacional. Estadísticas
En los 50 años de encuentros naturistas, la reunión de ALPE ADRIA contó con la participación de más de 20.000 naturistas, que pasaron unas 80.000 noches en campamentos naturistas predominantemente croatas.
La organización estuvo mayoritariamente en manos de la INF - Federación Naturista Internacional en más de 20 ocasiones, 19 veces organizadas por Monesene - Jadranturista Rovinj, 3 veces organizadas por KSV Wörthersee Austria, DN de Eslovenia y Croacia y 2 veces por la sociedad naturista Liburnia de Trieste. En cuanto a los campamentos naturistas como lugares de encuentro, se organizan sobre todo en Monsena Rovinj (hoy Amarin, campamento textil), luego Solaris frente 18 veces y luego menos de tres veces en Kažela, Valalta, Koversada, Wörthersee Austria y Therma Dolenjska en Eslovenia. En cuanto a la estructura nacional de los naturistas, la mayoría de ellos eran siempre de Alemania y el tono era sobre todo de Baviera, Eslovenia, Italia, Austria, pero también Hungría, Eslovaquia, Polonia y Ucrania.
CRÓNICA POR AÑOS Y ORGANIZADORES DEL ENCUENTRO
| NUMEROYNOMBRE | FECHA | ORGANIZADORES | Nº.PART. | |
| 3-LÄNDER-TREFFEN | ||||
| 1 | 23/09/1972 | Schutzhütte am Mangart | LIBURNIA Triest | 16 |
| 2 | 24.-25.11.1973 | ThermeDolenjskeToplice | DN Koversada Ljubljana | |
| 3 | 25.-26.05.1974 | KSVW Gelände Klagenfurt | KSV Wörthersee | |
| 4 | 24.-25.05.1975 | SOLARIS-LanternaPorec | LIBURNIA Triest | |
| 5 | 22.-23.05.1976 | VAL ALTA Rovinj | DN Jugoslavija Ljubljana | |
| 6 | 14.-15.05.1977 | RUTAR LIDO Eberndorf | KSV Wörthersee | ca. 100 |
| 7 | 24.-27.05.1978 | SOLARIS-LanternaPorec | LIBURNIA Triest | |
| 8 | 24.-27.05.1979 | SOLARIS-LanternaPorec | DN GorenjskaKrainj | |
| 9 | 28.-29.06.1980 | KSVW Gelände Klagenfurt | KSV Wörthersee | |
| 1981 | Ausgefallen | |||
| 10 | 28.-31.05.1982 | KOVERSADA Vrsar | ZDN SlovenijeKrainj | |
| NATURISTENTREFFEN “ALPE-ADRIA” | ||||
| 11 | 27.-29.05.1983 | SOLARIS-LanternaPorec | ÖNV Wien | |
| 12 | 31.05.-03.06.84 | SOLARIS-LanternaPorec | BayrischerNaturistenverband BNV | |
| 13 | 16.-19.05.1985 | MONSENA Rovinj | ZDN Slovenije + DN Hrvatske | ca. 500 |
| 14 | 29.05.-01.06.86 | MONSENA Rovinj | KSV Wörthersee + FM Graz | ca. 700 |
| 15 | 28.-31.05.1987 | MONSENA Rovinj | BayrischerNaturistenverband BNV | ca. 900 |
| 16 | 02.-05.06.1988 | MONSENA Rovinj | KSV Wörthersee + ÖNV Wien | 700 |
| 17 | 25.-28.05.1989 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 811 |
| 18 | 24.-27.05.1990 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 776 |
| 19 | 30.05.-02.06.91 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 397 |
| 20 | 28.-31.05.1992 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 396 |
| 21 | 10.-13.06.1993 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 636 |
| 22 | 02.-05.06.1994 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 687 |
| 23 | 25.-28.05.1995 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 451 |
| 24 | 06.-09.06.1996 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 565 |
| 25 | 29.05.-01.06.97 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 665 |
| 26 | 10.-14.06.1998 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 602 |
| 27 | 02.-06.06.1999 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 488 |
| 28 | 14.-18.06.2000 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 646 |
| 29 | 13.-17.06.2001 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 638 |
| 30 | 29.05.-02.06.2002 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 418 |
| 31 | 19. – 22.6. 2003 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 440 |
| 32 | 02. -06.06.2004 | MONSENA Rovinj | JADRAN TURIST | 330 |
| 33 | 25.-29.5.2005 | Kazela Pula | INF | 160 |
| 34 | 15.-18.6.2006 | Kazela Pula | INF | 140 |
| 35 | 6.-10.6.2007 | Kazela Pula | INF | ca 140 |
| 36 | 22.-25.5.2008 | Valalta | INF | ca 90 |
| 37 | 11.-14.6.2009 | SOLARIS-LanternaPorec | INF | ca 150 |
| 38 | 3.-6.6.2010 | SOLARIS-LanternaPorec | INF | ca. 250 |
| 39 | 22.-26.6.2011 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 250 |
| 40 | 7.-10.6.2012 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 250 |
| 41 | 30.5.-2.6.2013 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 42 | 19.6.-22.6.2014 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 43 | 4.6.-7.6.2015 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 44 | 26.5.-29.5.2016 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 45 | 15.6.-18.6.2017 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 46 | 14.6.-17.6.2018 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | ca. 150 |
| 47 | 9.6.16.6.2019 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | +/- ca. 50 |
| 48 | 7.6.-14.6.2020 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | +/- ca. 50 |
| 49 | 6.6.-13.6.2021 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | +/- ca. 50 |
| 50 | 5.6.-12.6.2022 | SOLARIS-LanternaPorec | INF-ENC | |
| | ||||
No hay comentarios:
Publicar un comentario