LANZA NUEVO LIBRO SOBRE LUZ DE FUEGO EN EL MES DE SU NACIMIENTO (BRASIL)

 

Con la autoría del español Javier Montes y la traducción de Silvia Massimimi Félix, este febrero se publica un nuevo libro con la biografía de Luz del Fuego

"Entre finales de la década de 1940 y la primera mitad de la década de 1950, Río de Janeiro fue la capital del Carnaval en Brasil. Los salones eran frecuentados por la flor y nata de la sociedad, por las estrellas de Hollywood y por todos aquellos que querían entregarse a lo profano. bajo el reinado de Momo, pero nadie superó una figura: Luz del Fuego.

El alter ego de Dora Vivacqua, una niña nacida en el provincial Cachoeiro de Itapemirim (ES), era, sin duda, la presencia más esperada en la entrada a los grandes bailes de la época. Ni las más grandes personalidades extranjeras, ni los poderosos políticos o socialités que engalanaron las columnas del corazón de la época superaron la apoteosis que supuso la aparición de Luz del Fuego, semidesnuda, envuelta en una serpiente.

Figura mítica, actriz de revista, modelo y activista de vanguardia, superó barreras y enfrentó el conservadurismo brasileño en favor de la libertad de su cuerpo y de su arte. “¿Por qué no simplificar las leyes para aprovechar mejor los pequeños, grandes placeres que se nos conceden a muy corto plazo? Para el hambre tenemos pan; para la sed, agua; por inmoralidad, desnudez.” Con esas palabras, Luz del Fuego alcanzó alturas inimaginables y llegó donde siempre quiso estar: en lo más alto.

Y como si la subversión del cuerpo no fuera ya una gran lucha, Luz del Fuego también rompió otras barreras: creó la primera comunidad naturista brasileña, conocida como Ilha do Sol; constituir un partido político; Vivió abiertamente su pansexualidad y defendió lo que ahora llamamos derechos lgbtqia+ y causas ambientales. En este libro, Javier Montes narra, con tanta ficción como Del Fuego merece, la vida de este personaje único en nuestra historia. Como dijo Rita Cadillac en el texto del oído del libro: “Que cada mujer tenga un pedacito del alma de Luz del Fuego, que luchó con tesón y determinación por lo que creía, que nunca se doblegó ante ningún mandato masculino”.

Reserva en el sitio web de Phosphorus: https://bit.ly/3H5p5UF

Traducido por Silvia Massimini Félix

https://www.jornalolhonu.com.br/natvariedades