RECORDANDO. ALEMANIA: LA RDA, UN PAÍS CON RÉGIMEN SEXUAL (FRANCIA)

Allemagne: la RDA, un pays au régime sexe/Alemania: la RDA, un país con régimen sexual.

Por Johanna Luyssen, corresponsal en Berlín, 2 de abril de 2018

Portada de "FKK" (1987), un libro con una lista de playas naturistas. "Freikörperkultur" ("la cultura del cuerpo"), el naturismo, fue un verdadero arte de vivir en la RDA. Foto del Museo DDR. Berlín

Una exposición en Berlín relata los informes contradictorios de los alemanes orientales sobre la sexualidad. Entre el control estatal y el hedonismo salvador.

"Chat Solitaire/Gato solitario, 28 años, 1 m. 78, cabello rubio oscuro, aspecto deportivo, en busca de lechuza (se requiere una visión del mundo marxista-leninista)." Este anuncio es parte de una serie de exhibiciones en el Museo de la RDA. En Berlín, en una exposición temporal titulada "Amor, sexo y socialismo". Treinta años antes de Tinder, ¿cómo se buscó el amor en los días de Honecker? "Encontramos en muchos clasificados de la época esta misteriosa abreviatura," m-l WA ", para Marxistisch-Leninistische Weltanschauung, (" Marxist-Leninist Worldview "). Entonces, aquí, el joven en cuestión dice que es parte de la SED, el Partido Socialista Unido de Alemania, y que espera lo mismo de su compañero de vida ", explica uno de los dos comisionados de La exposición, el historiador de la RDA Stefan Wolle. También podría significar que uno era miembro de la Stasi. Después de todo, como todos los demás, estas personas estaban buscando amor (pero un amor socialista).

El amor a la hora de la RDA. A primera vista, los resultados se ven bien. Primero para las mujeres. Eran mucho más libres para trabajar que en Occidente y no dudaron. "En la RDA, alrededor del 90% de las mujeres menores de 65 años trabajaban", dice Stefan Wolle. Eran más confiados e independientes que en la RFA, y esta libertad económica naturalmente tuvo repercusiones sociales. Ella facilitó lo que el historiador llama "autodeterminación erótica". La píldora anticonceptiva era gratuita y estaba disponible desde 1966, el aborto era mucho menos restrictivo que en Alemania Occidental. A diferencia de la situación en el oeste, no se esperaba que las mujeres orientales se quedaran en casa y criaran hijos. En cualquier caso, el Estado se hizo cargo de su descendencia ... La tasa de divorcio fue mucho mayor que en la RFA, y el estigma social fue menos fuerte, ya sea para mujeres divorciadas o para madres solteras. En la película de amor de culto de Alemania del Este, Paul and Paula's Legend (1972), la película favorita de la canciller Merkel, la heroína es una madre soltera, enamorada de un hombre casado.

Pero también está la cuestión de la relación con el cuerpo y la desnudez. Para esto, la educación sexual ha jugado un papel importante. A partir del tercero, los libros de texto de biología abordaron las cuestiones anatómicas con franqueza y detalles. Desde los balnearios del Mar Báltico hasta las playas nudistas del este de Berlín, la RDA erigió el FKK para Freikörperkultur (la "cultura del cuerpo libre", así como el naturismo) como una forma de vida. Mientras que en Occidente nos deshacemos de comprar juguetes sexuales en Beate Uhse, la primera tienda de sexo en la cadena se abre en 1962, los aparatos eróticos de Oriente parecen celebrar, de manera más modesta y menos pornográfica, el Alegrias de la naturaleza. Por ejemplo, puede comprar las diapositivas eróticas "Vistas de la playa" - precio de la caja: 21 marcos de Alemania del Este, que sin embargo era muy costoso.

La mayoría de los estudios sociológicos realizados después de la reunificación indican que el adulterio era mucho más común en la RDA que en Alemania. ¿Cómo explicar esto? Tal vez porque un pueblo privado de su libertad política podría esperar encontrar en la sexualidad un vacío legal. "En la RDA, el ocio era limitado y no existía la atracción constante del consumo", dice Stefan Wolle. La gente tenía más tiempo y tranquilidad para su vida amorosa. En general, hubo una filtración generalizada en la privacidad y, por lo tanto, en el sexo ".

"Dios mío, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal"

¿Cómo amar cuando el estado controla toda tu vida, desde el nacimiento hasta la muerte? En el espantoso libro Stasiland, Historias detrás del Muro de Berlín, Anna Funder cuenta la historia de Julia. Esta niña de 16 años conoce, en la popular feria de Leipzig, a una italiana de 30 años con quien comienza una relación romántica. Pero el problema comienza muy rápidamente. Cada vez que ella sale a la calle con él, son arrestados por la policía e interrogados. La supervisión de Julia por parte del régimen es abierta y continua. En el libro, ella dice: "Me dije a mí mismo, vivo bajo una dictadura, es así". Eso me pareció una lógica pura de la RDA: dado que tengo una historia con un desconocido de Occidente, estaré bajo observación constante. "Cada semana, Julia va a ver a su abuela para llamar a su amante. Regresé a Milán. "Cuando colgué, le dije" buenas noches "; Y luego agregué "buenas noches a todos!" Para todos los que nos escucharon ".

El famoso beso "fraternal" entre Brejnev y Honecker, reproducido en Berlín. Foto de John McDougall. AFP.

Una imagen famosa abre la exposición: es el beso entre Leonid Brezhnev y Erich Honecker, el último líder de Alemania Oriental. Realmente tuvo lugar en octubre de 1979, y obviamente no tiene nada de sexual. Es un beso ruso fraternal. Es por lo tanto un gesto político, que se supone que traerá un poco de calor durante la guerra fría. Porque el amor en la RDA es sobre todo el amor que uno debe mostrar, incondicionalmente, al régimen. Después de la caída del muro, este beso fue reproducido en una parte restante del recinto, la East Side Gallery. Con el título Mi Dios, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal, esta obra de arte callejero se ha convertido en uno de los símbolos de la capital alemana. Este beso, cuya carga erótica sigue siendo limitada, puede abordar el tema de la homosexualidad. Una vez más, las diferencias entre Oriente y Occidente son consistentes. No es que la RDA fuera un paraíso gay y lésbico, ni mucho menos. Pero la represión fue un poco más débil que en Occidente, y la despenalización de la homosexualidad fue un poco antes.

En la noche del 9 de noviembre de 1989, en el cine Kino International, un vasto edificio soviético en Karl Marx Allee, docenas de berlineses orientales se apresuraron a asistir al estreno de una nueva película, Coming Out. Dirigido por Heiner Carow, a quien le debemos la Leyenda de Paul y Paula que se mencionó anteriormente, cuenta la historia de un hombre, Philipp, un profesor de Berlín que está saliendo. Heiner Carow hizo la primera película gay en la RDA, que se estrenó, así que ... la noche de la caída del Muro de Berlín.

"Mientras nuestra película se proyectaba por primera vez, estábamos mirando la calle a través de la ventana del vestíbulo, dijo al Berliner Zeitung en 2014 al actor Dirk Kummer, quien interpreta la película. Y pensamos: va a pasar ". Más autos en la calle. Algo en el aire ... Esa noche, el muro cayó y la RDA desapareció.

Unos días después, el 13 de noviembre, el depuesto jefe de la Stasi, el temido Erich Mielke, se dirigió al parlamento de la RDA, la Casa del Pueblo. Al final de las discusiones, acorralado, tartamudeaba, en una diatriba seguía siendo famoso: "¡Y, sin embargo, te quiero a todos!" Pero esta declaración de amor se perdió entre gritos y burlas.

"Amor, sexo y socialismo" en el Museo de la RDA. Karl-Liebknecht-Str. 1, berlín. Hasta el 31 de julio. Gratuito.

https://www.liberation.fr/planete/2018/04/02/allemagne-la-rda-un-pays-au-regime-sexe_1640554

Nota. La República Democrática Alemana (en alemán: Deutsche Demokratische Republik, abreviado DDR o RDA en castellano) —también denominada Alemania Oriental, Alemania del Este (en alemán: Ostdeutschland) o Alemania Democrática,​ fue un estado socialista que existió en Europa Central durante el período de la Guerra Fría. Fundada en 1949, en el territorio de Alemania que se encontraba bajo ocupación soviética tras el final de la Segunda Guerra Mundial, existió hasta 1990 cuando se incorporó a la República Federal de Alemania (RFA) tras el proceso denominado reunificación alemana.​