TRILOGÍA DEL NATURISMO DE WILLIAM WELBY (BRASIL)

De primera mano, el diario OLHO NU da a conocer que, luego de años de trabajo, Jorge Bandeira lanzará la esperada Trilogía del Naturismo de William Welby

Texto de Pedro Ribeiro compilado a partir de textos de Jorge Bandeira publicados en la revista Brasil Naturista, ediciones números 4, 5 y 6

Jorge Bandeira anuncia para octubre de este año, durante la X ENNN, en Manaus, el lanzamiento del libro "La Trilogía Naturista de William Welby", del cual fue traductor y artífice de traer a Brasil tan importante obra literaria para el Naturismo mundial.

Según Bandeira, algunas obras son inexplicablemente olvidadas o desatendidas, que es el caso específico de esta obra en cuestión, bajo la cual descansa un severo silencio, sin precedentes en la historiografía del Naturismo. La publicación busca subsanar este vacío y rescatar la memoria de Welby y su brillante aporte a la causa naturista.

Los tres libros de esta obra tienen como tema principal el Naturismo, que comenzó a publicarse en 1934, con sucesivas ediciones hasta 1950, por la editorial londinense Thorsons Publishers. Todos los libros están ilustrados con bellas fotografías, la mayoría del fotógrafo Walter Bird.

Welby es un escritor claro y conciso. Su defensa del naturismo se basa en su experiencia como profesional de la salud, además de ser, él y su familia, asiduos visitantes de clubs y campamentos de naturismo (las populares colonias nudistas), por entonces muy populares en las afueras de Londres. Un dato importante a destacar es la preocupación de Welby por promover el Naturismo inseparable del elemento naturaleza, llenando las páginas de su obra con bellas imágenes de cuerpos desnudos en comunión con el Medio Ambiente, desplegando así una noción esencial del Naturismo y su vínculo con la preservación del medio ambiente.

*Portada del libro "Trilogía del naturismo de William Welby", traducido y organizado por Jorge Bandeira y Mayra Campos, que será lanzado durante el evento X Encontro Norte-Nordeste de Naturismo, en Manaus, en octubre de 2023. De primera mano por el periódico OJO DESNUDO

El brío literario y crítico de Welby es bien conocido, y sus teorías son lo suficientemente sólidas como para no dar lugar a los ataques conservadores, de los que debió ser víctima preferente en los años de publicación y difusión de sus obras, entre 1934 y 1950. Toda su Los libros sobre naturismo se vendieron bien, contando las ediciones sucesivas, una media de 10 ediciones por cada volumen de la trilogía.

En la primera parte de su trilogía – Welby describe con gran propiedad el punto de vista histórico y moral del Naturismo, el punto de vista de la salud y la psicología, además de la cuestión estética y ética del Naturismo y su contrapunto, analizando el Naturismo desde el perspectiva del sentido común.

La alegría de vivir de un naturista local es otro punto fuerte de la obra, donde sus páginas son variados momentos de esparcimiento de los asiduos de los clubes Lotus y New Forest, quienes interactúan a través de juegos de pelota y baños colectivos en pequeños riachuelos. Las fotos son de una belleza impresionante, no son instantáneas llamativas, son el resultado de un artista que está realmente integrado con la definición clásica de naturismo. Los baños de sol merecen una mención especial en este libro, siendo una terapia muy extendida a principios del siglo XX.

El título de la segunda parte, o segundo libro, LA VERDAD DESNUDA SOBRE EL NUDISMO - "La verdad desnuda sobre el Naturismo" podría considerarse atrayente por su espléndida Trilogía del Naturismo, sin embargo, es en esta segunda obra de la trilogía, que vamos a tener conocimiento de lo que pretendía Welby con su opción por el naturismo, finalizando sus largas reflexiones con un “¿Hay futuro para el naturismo?”

Cuando se lanza esta obra, Welby, en el prefacio, ya sitúa definitivamente el naturismo “en el mapa mundial”. Las referencias al Naturismo por la prensa escrita, por radio en varias partes del mundo atestiguan al escritor que el Naturismo ya está inserto en la vida cotidiana de las grandes ciudades, a pesar de las distorsiones de sus ideas básicas hechas por sus detractores, algo que Welby considera nunca cesar en la trayectoria histórica del naturismo.

*Portada de la octava edición del libro "The naked truth about nudism"/La verdad desnuda sobre el nudismo" publicado en Londres en 1950.

Se analiza la historiografía del movimiento naturista en claros contornos ideológicos, ya que Welby destaca las actividades alemanas de la “FreiKorperKultur”, la famosa FKK, Free Body Culture, en boga y auge en Alemania hasta la llegada de Adolf Hitler a la Cancillería del Reich. También hace una analogía entre la vida vegetal, que necesita la luz solar para producir clorofila y el proceso de fotosíntesis, con la piel humana, que también necesita de esos mismos rayos solares para tener un estado saludable, tonicidad y elasticidad de la dermis. El tema de las dietas, para Welby, no es esencial para la filosofía del Naturismo, él da fe de que las personas que asisten a los campamentos de Naturismo se conforman con una alimentación sencilla, y que cada uno debe elegir su opción alimentaria de manera independiente. La cuestión del consumo de alcohol en las zonas deEl naturismo también es relativo a Welby, porque en su punto de vista sólo se condenan los excesos, y sólo ellos, ya sea en relación con la embriaguez y el uso del tabaco (cigarrillos) en los lugares de naturismo comunitario. Para Welby, el naturismo no es un movimiento religioso, por el contrario, está abierto a todos los partidarios de la forma de vida de la desnudez social. Considera estúpido el individualismo, pues perjudica la difusión del movimiento naturista, y considera que las manifestaciones aisladas de desnudez en público aportan una visión de excentricidad a los propósitos del naturismo, donde la gran mayoría de la población ve sólo atractivo y exhibicionismo. chocando incluso con los beneficios colectivos reales que la práctica de esta actividad aporta a todos.

El tercer libro "Es natural: la filosofía del nudismo" - Es simplemente natural: la filosofía del naturismo está dedicado al matrimonio Joseph, que inició al autor en la "memorable y deliciosa experiencia del naturismo". A lo largo de sus 115 páginas, Welby presenta ocho capítulos, todos de gran importancia y que sustentan las teorías defendidas por él en su obra anterior, "Nu e Sem Vergonha".

El primer capítulo se tituló "It's only natural", en el que Welby enfatiza la naturalidad que encubre la práctica del naturismo, en el que afirma que un naturista no puede ser visto como un ser extraño y exótico y que lo que hace no es más extraordinario que las actividades de un ciclista o un conductor. Welby lamenta profundamente, como naturista y promotor de esta práctica de vida, que sean vistos de manera peyorativa y atrayente por la sociedad en general, los seguidores del Naturismo. La desnudez, en términos de salud e higiene, se defiende a lo largo de este capítulo inicial.

Capítulo II – trata acertadamente de la “tiranía de la moda”, donde Welby discute las condiciones sociales que establecen en las sociedades occidentales lo que sería útil y bello en los llamados accesorios de moda. La “moda naturista” sería simplemente el cuerpo sin el uso de adornos extraños. Y con una ventaja: esta moda nunca cambia y siempre permanece igual, a saber, la vista natural del cuerpo desnudo.

* Portada de la edición de 1935 del libro "It's only natural - The Philosophy of Nudism", de william Welby, publicado en Londres.

En el capítulo III – el autor vuelve sobre un tema muy querido por el movimiento naturista, su vínculo con la naturaleza, de ahí la opción de denominar esta parte de su obra "Regreso a la naturaleza". De las citas del profesor Low's, defensor del sectario mundo industrial, que aconsejaba a los coches y motores, no usar las piernas. Televisores y anteojos, no usen ojos enfatizan a un combativo Welby, demostrando la falta total de sensibilidad de este llamado Profesor Low, que no aceptaba de ninguna manera la vida naturista en las grandes ciudades. Welby alerta sobre el hecho de que toda variedad de individuos acuden a los grupos naturistas, citando en particular a los vegetarianos, no fumadores, abstemios, inconformistas, socialistas y teósofos (esoteristas). Welby también destaca la furia conservadora existente en Inglaterra, donde el naturismo se enfrentó al partido conservador inglés ya la iglesia. Para los conservadores ingleses, este regreso al mundo de la naturaleza, consistente y coherentemente propagado por los naturistas, no era más que una falacia.

El capítulo IV - se titula acertadamente "Necesidad de lo natural", que reafirma las posiciones del capítulo anterior, además de criticar los medios empleados por Henry Ford en la difusión de la producción en masa de bienes contaminantes, en particular el automóvil. Welby fue quizás uno de los primeros ambientalistas del siglo XX, con una vasta producción intelectual en la que alertó sobre las consecuencias ambientales de la búsqueda desenfrenada del hombre por el “progreso civilizador”.

Las siguientes observaciones de Welby están contenidas en los capítulos "Cuerpo y alma", en los que destaca el equilibrio que el naturismo puede aportar al ser humano, "Selección natural", en los que defiende la teoría evolutiva del gran científico Charles Darwin y su origen de especies, ya que los ataques conservadores también repercutieron en los círculos naturistas, igualmente atacados por conservadores políticos y religiosos en Inglaterra, "Naturismo en la ficción", en el que describe cómo los escritores utilizaron la desnudez como tema principal de sus obras, en un contexto literario y ficcional , así como la desnudez es un tema frecuente para los artistas plásticos en las más variadas etapas de la historia del arte: “La Filosofía del Naturismo” es el capítulo que cierra brillantemente este importante libro. Los fundamentos del naturismo son la salud y la alegría de vivir, la libertad sin interferir en la libertad de los demás y la paciencia y la convicción de que las cosas van en la dirección correcta.

* Jorge Bandeira y Pedro Ribeiro, amigos en la playa de Abricó en marzo de 2023.

El mensaje del gran escritor del naturismo va dirigido a todos los que ven en el naturismo una puerta siempre abierta a la búsqueda de la plena realización de la felicidad y la comunión entre los hombres, es decir, el humanismo y el opacifismo es la meta principal de todos los que lograron ver más allá del cuerpo, cultivando así el arte esencial de preservar el planeta Tierra y sus habitantes. “Welby fue quizás uno de los primeros ambientalistas del siglo XX, con una vasta producción intelectual en la que alertó sobre las consecuencias ambientales de la búsqueda desenfrenada del hombre por el progreso civilizador”. Estas palabras, lectores y lectoras, fueron escritas hace por lo menos 60 años, y solo demuestran el pensamiento actual de este hombre extraordinario que fue William Welby, un hombre que abrazó con fuerza el naturismo, con unos brazos tan grandes y generosos que envolvieron, para proteger también Planeta Tierra.

https://www.jornalolhonu.com.br/natliteratura