domingo, 25 de septiembre de 2016

MUJERES SE DESNUDAN FRENTE A LA CASA DEL CONGRESO DE ARGENTINA PARA PROTESTAR CON LA COSIFICACIÓN DE LA MUJER (Y GARANTIZAN EL MOMENTO MÁS DIFICIL DE LA VIDA DEL HOMBRE) [REINO UNIDO]

* Los miembros de la campaña Urbanudismo protestan contra la cosificación de la mujer
* Dicen que sus acciones no son ni sexual o provocativa
* Cuatro mujeres desnudadas y paseaban por fuera del edificio del Congreso de Argentina en Buenos Aires
* La policía fue llamada después de transeúntes se informó que se sentía "incómodo"
Por Dave Burke por MailOnline
PUBLICADO: 10:25 GMT, 22 de Septiembre el año 2016 | ACTUALIZADO: 11:26 GMT, 22 de Septiembre el año 2016
    
Un grupo de mujeres provocó sorpresa fuera del Congreso Nacional de Argentina cuando se despojan de sus ropas y paseaban completamente desnudo en una protesta por objetivar las mujeres.
Los miembros de la campaña Urbanudismo están llamando a la aceptación de la forma femenina desnuda, diciendo que sus acciones no son ni sexual o provocativa.
La protesta duró varios minutos hasta que la policía fue llamada porque estaba haciendo transeúntes 'incómoda' - incluyendo un hombre que se parecía especialmente incómoda al ser abordados por una mujer desnuda.

A naked member of the Urbanudismo campaign sits next to an awkward-looking man, who got up and walked away
Un miembro de vista de la campaña Urbanudismo se sienta al lado de un hombre de aspecto torpe, que se levantó y se alejó

Un miembro de vista de la campaña Urbanudismo se sienta al lado de un hombre de aspecto torpe, que se levantó y se alejó
Se levantó y se fue cuando ella se sentó junto a él.
Cuatro mujeres desnudos en la Plaza de los Dos Congresos, en Buenos Aires, ayer, con el objetivo declarado de "promoción de la tolerancia, la aceptación de nuestra libertad y nuestros derechos".
La portavoz Urbanudismo Paula Brindisi, al diario argentino larazón: 'Queremos promover la aceptación de estar desnudo como algo natural, y no como algo perverso o sexual.'
la ambición desnuda: El grupo desnudado fuera del edificio del Congreso Nacional de Argentina en Buenos Aires

Naked ambition: The group stripped naked outside Argentina's national congress building in Buenos Aires
la ambición desnuda: El grupo desnudado fuera del edificio del Congreso Nacional de Argentina en Buenos Aires

Protesters say their actions are not intended to be provocative or sexual
Los manifestantes dicen que sus acciones no están destinados a ser provocativa o sexual

Dijo partidarios están tomando medidas con el fin de tomar posesión de sus cuerpos, y desafiar a las limitaciones en la desnudez pública.
Los manifestantes fueron finalmente abordado por dos policías, uno de los cuales, al parecer les dijo: 'Esta no es una manera de demostrar.
Un policía no identificado dijo al periódico: "Vinimos aquí porque hay muchas personas que se quejaron y se sentía incómodo con esta situación."
El movimiento Urbanudismo está a favor de la lactancia materna en público, y la libertad de expresión, y dice que la desnudez pública 'satisfará a muchos, no dañar ni ofender a ellos ".

A member of the group gets undressed in front of a crowd of onlookers in the protest outside Argentina's national congress
Un miembro del grupo se desnuda delante de una multitud de espectadores en la protesta frente al Congreso Nacional de Argentina

The protest group  called for acceptance of the naked body as they took action in the heart of Buenos Aires
El grupo de protesta llamado para la aceptación del cuerpo desnudo, ya que tomó la acción en el corazón de Buenos Aires

The very public display was done amid calls to normalise nudity and protest against the objectification of women
La manifestación pública se llevó a cabo en medio de llamados para normalizar la desnudez y la protesta contra la cosificación de la mujer

The Urbanudismo wants nudity to be accepted as natural, and not 'perverse or sexual'
La desnudez Urbanudismo quiere ser aceptado como algo natural, y no "perversa o sexual '

The protesters were eventually approached by two police officers, who said passers-by had complained that their actions made them 'uncomfortable'
Los manifestantes fueron finalmente abordado por dos policías, quienes dijeron que los transeúntes se había quejado de que sus acciones les hizo 'incómoda'

There were plenty of cameras on the scene to capture the protest by the four women outside Argentina's national congress building
Había un montón de cámaras en la escena para capturar la protesta de las cuatro mujeres fuera del edificio del Congreso Nacional de Argentina

Leer más: http://www.dailymail.co.uk/news/article-3801667/Women-strip-outside-Argentina-s-house-congress-protest-against-objectification-women-ensure-awkward-moment-

No hay comentarios:

Publicar un comentario